Randonnée dans le Mullerthal, la Petite Suisse Luxembourgeoise et visite du Château de Beaufort.
Restauration possible à Echternach.

La boucle démarre devant le bâtiment de la gare routière d’Echternach. Suivre simplement le marquage E1 omniprésent tout au long du circuit.
Après une courte montée, nous arrivons sur un plateau et aux Gorges du Loup, impressionnant défilé creusé dans la roche. Puis se succèdent plusieurs formations rocheuses remarquables : le Labyrinthe, le Perekop, la tour Malakoff. Viennent enfin les spectaculaires grottes Hohllay et Breechkaul.
Traverser la route reliant Echternach à Berdorf et revenir au point de départ par un chemin presque horizontal toujours guidé par les indications E1.

Randonnée effectuée le 13 avril 2014.

Difficulté: Durée: 4h00 Distance: 13km Dénivelé: 305m

800true thumbnails under 600false true 800http://www.horizon-nomade.com/wp-content/plugins/thethe-image-slider/style/skins/frame-black
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_1
    Un grand parking gratuit vous attend à la gare routière.
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_2
    La randonnée débute devant le bâtiment de la gare.
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_3
    La signalisation est exemplaire , suivre simplement le marquage E1
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_4
    Après une courte montée, remarquez la petite chapelle à votre gauche
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_5
    Elle est suivie d'une belle gloriette.
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_6
    Dès le début du plateau, des formations rocheuses bizarres attirent le regard.
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_7
    Quelques marches encore ...
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_8
    ...et nous entrons dans les Gorges du Loup.
  • 5000 slideright true 60 bottom 30
    Echternach1_9
    La Gorge du Loup est un ravin étroit formé par une fissure d’une plaque de roche à travers laquelle se faufile le chemin de randonnée.
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_10
    Des escaliers permettent de monter de part et d'autre des parois .
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_11
    En sortant de la Gorge, le chemin longe des parois verticales impressionnantes...
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_12
    ...caractérisées par de spectaculaires amoncellements de grès du Luxembourg.
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_13
    Cette faille, proche des Gorges du Loup, conduit à une grotte.
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_14
    Marie-Paule, toujours intrépide, a pris les devants.
  • 5000 slideright false 40 bottom 30
    Echternach1_15
  • 5000 slideright true 80 bottom 30
    Echternach1_16
    Le grès du Luxembourg est une formation de roches gréso-calcaires diachronique, constitué d'une accumulation de sable d'érosion. Celui-ci s'est déposé durant des milliers d'années sur une plate-forme marine peu profonde sous forme d'un ensemble de barres et de ridins sableux parallèles.
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_17
    Près de l'abri, le promeneur est surpris de trouver un petit parking. C'est oublier que le sentier frôle la N10.
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_18
    Une montée en douceur...
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_19
    ...avant de traverser...
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_20
    ...le Labyrinthe.
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_21
    La "sortie"
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_22
    Encore un beau spécimen de rocher!
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_23
    Il n'y a pas que les rochers qui intéressent Marie-Paule.
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_24
    De petits aménagements, comme ici l'escalier, rendent le chemin facile.
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_25
    Le Perekop est un rocher ruiniforme d'environ 40m de haut qui surplombe (à droite) la route reliant Echternach à Berdorf.
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_26
    Un escalier aménagé dans une crevasse mène au sommet, avec une belle vue sur les bois
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_27
    Le rocher à gauche est appelé "Tour Malakoff"
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_28
    Le sentier pénètre dans un nouveau défilé...
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_29
    ...qui se resserre de plus en plus appelé "Chipkapass".
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_30
    Avec ces passerelles on ne risque pas de quitter le sentier.
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_31
    Il débouche sur une grotte appelée "Hohllay.
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_32
    Grâce à la présence de Marie-Paule, on peut se faire une idée de la taille de cette grotte.
  • 5000 slideright true 60 bottom 30
    Echternach1_33
    Les formes spécifiques de ces cavités rocheuses proviennent des meules en pierre qui furent extraites du Moyen Âge jusqu’au XIXème siècle pour servir dans les nombreux moulins de la région.
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_34
    Mullerthal signifie en effet « Vallée des Moulins »
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_35
    Juste à coté, une autre grotte impressionnante attend le promeneur: la grotte "Breechkaul".
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_36
    Cette dernière a été aménagée en amphithéâtre.
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_37
    Dernier coup d'œil vers l'amphi avant de ...
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_38
    ...traverser la route reliant Echternach à Berdorf.
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach_39
    Trop facile de deviner ce que fait Marie-Paule !
  • 5000 slideright false 40 bottom 30
    Echternach1_40
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_41
    Une petite passerelle permet de franchir le "Halsbaach" et de monter vers le "Geierlay".
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_42
    Un poste d'observation tout confort.
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_43
    Marie-Paule ne recule devant rien...
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_43
    ...pour satisfaire sa curiosité.
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_45
    La promenade se termine par un agréable chemin presque horizontal.
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_46
    Passage près du terrain de camping d'Echternach.
  • 5000 slideright true 40 bottom 30
    Echternach1_47
    Et retour au parking.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Quelques images du château.

Beaufort

Retour à l’accueil